Skip to Content
Français

Données personnelles et « cookies »

La Croix-Rouge luxembourgeoise et CARE Luxembourg a.s.b.l attachent une grande importance à la protection des données à, caractère personnel et au respect de la vie privée. C’est pourquoi nous souhaitons vous fournir des informations transparentes sur la manière dont nous plaçons, utilisons et stockons des cookies sur votre appareil lorsque vous consultez notre site internet et vous présenter les options qui vous permettent de les gérer.  


QU’EST CE QU’UN COOKIE ?

Un cookie est un petit fichier de données (fichier texte) qu’un site Web, lorsqu’il est consulté par un utilisateur, demande à votre navigateur de stocker sur votre appareil afin de mémoriser des informations vous concernant, telles que vos préférences linguistiques ou informations de connexion. Nous configurons des cookies appelés cookies internes. Nous utilisons également des cookies tiers, qui sont des cookies d’un domaine différent de celui du site Web que vous consultez, pour nos efforts de publicité et de marketing.  


QUEL TYPE DE COOKIES UTILISONS NOUS ET À QUELLES FINS ?

Nous utilisons des cookies et d’autres technologies de suivi pour atteindre les finalités suivantes : Cf. tableau des cookies sur le site.


QUELS SONT LES DESTINATAIRES DE VOS DONNÉES ?

Vos données sont traitées en toute confidentialité et ne sont partagées avec des tiers que lorsque cela est nécessaire et conforme à la loi. Ces tiers peuvent inclure des prestataires de services, notamment dans le cadre de la sous-traitance informatique. Dans ce dernier cas, nous nous assurons que vos données restent dans l’Union européenne ou des pays offrant un niveau de protection similaire  


COMMENT GÉRER LES COOKIES ?

Vous pouvez changer à tout moment les paramètres des cookies en cliquant sur l’icône en bas à gauche du site ou sur l’illustration « cookie » dans la bannière relative aux cookies. Si vous ne souhaitez pas que nous déposions des cookies (à l’exception des cookies strictement nécessaires) sur votre ordinateur, vous pouvez bloquer et/ou supprimer les cookies via vos paramètres de navigation.

Pour toute demande d’information concernant le traitement de vos données personnelles, vous pouvez contacter la déléguée à la protection des données : Par courriel : 

  • Par mail : rgpd@croix-rouge.lu
  • Par courrier : Croix-Rouge luxembourgeoise 44, boulevard Joseph II L-1840 Luxembourg 
  • Par téléphone : 27 55 20 00  

Liste des cookies

Un cookie est un petit fichier de données (fichier texte) qu'un site Web, lorsqu'il est consulté par un utilisateur, demande à votre navigateur de stocker sur votre appareil afin de mémoriser des informations vous concernant, telles que vos préférences linguistiques ou informations de connexion. Nous configurons ces cookies appelés cookies internes. Nous utilisons également des cookies tiers, qui sont des cookies d'un domaine différent de celui du site Web que vous consultez, pour nos efforts de publicité et de marketing. Plus concrètement, nous utilisons des cookies et d'autres technologies de suivi selon les finalités ci-dessous.

Category of Cookie

Utilité Examples

Session & Sécurité 
(essentiel)

Authenticate users, protect user data and allow the website to deliver the services users expects, such as maintaining the content of their cart, or allowing file uploads.

The website will not work properly if you reject or discard those cookies.

session_id (Odoo)

Préférences 
(essentiel)

Remember information about the preferred look or behavior of the website, such as your preferred language or region.

Your experience may be degraded if you discard those cookies, but the website will still work.

frontend_lang (Odoo)

Interaction History
(optional)

Used to collect information about your interactions with the website, the pages you've seen, and any specific marketing campaign that brought you to the website.

We may not be able to provide the best service to you if you reject those cookies, but the website will work.

im_livechat_previous_operator (Odoo)
utm_campaign (Odoo)
utm_source (Odoo)
utm_medium (Odoo)

Publicité & marketing 
(optionnel)

Used to make advertising more engaging to users and more valuable to publishers and advertisers, such as providing more relevant ads when you visit other websites that display ads or to improve reporting on ad campaign performance.

Note that some third-party services may install additional cookies on your browser in order to identify you.

You may opt-out of a third-party's use of cookies by visiting the Network Advertising Initiative opt-out page. The website will still work if you reject or discard those cookies.

__gads (Google)
__gac (Google)

Analytique 
(optionnel)

Understand how visitors engage with our website, via Google Analytics. Learn more about Analytics cookies and privacy information.

The website will still work if you reject or discard those cookies.

_ga (Google)
_gat (Google)
_gid (Google)
_gac_* (Google)


VOS DROITS SUR LA PROTECTION DES DONNÉES PERSONNELLES ET COMMENT LES EXERCER

Conformément à la loi, vous bénéficiez des droits suivants :
  • Le droit à l’information : nous espérons que cette politique aura répondu à vos questions ;
  • Le droit d’accéder à vos données ;
  • Le droit de rectifier vos données lorsque celles-ci sont erronées ou obsolètes ;
  • Le droit d’introduire une réclamation auprès de la Commission nationale pour la protection des données (CNPD) si vous estimez que le traitement de vos données n’est pas conforme à la loi.

Dans certains cas et selon les conditions fixées par la loi, vous bénéficiez également des droits suivants :  

  • Le droit de demander l’effacement de vos données ;
  • Le droit de demander la limitation du traitement de vos données ;
  • Le droit de vous opposer au traitement de vos données pour des motifs légitimes ;
  • Le droit à la portabilité des données que vous nous avez fournies (c’est-à-dire le droit de recevoir vos données personnelles sur un support lisible par une machine), dans la mesure où cela est techniquement possible.

Pour toute question concernant le traitement de vos données ou pour l’exercice de vos droits, vous pouvez contacter le Délégué à la protection des données de la Croix-Rouge luxembourgeoise : 


Croix-Rouge luxembourgeoise 
Protection des données  
44, boulevard Joseph II  
BP 404 L-2014 Luxembourg 
Email : rgpd@croix-rouge.lu